주께서 자기 백성을 아시느니라

📖 2 Timothy 2:19 (ESV)

“But God's firm foundation stands, bearing this seal: ‘The Lord knows those who are his,’ and, ‘Let everyone who names the name of the Lord depart from iniquity.’”

📖 디모데후서 2:19

“그러나 하나님의 견고한 터는 섰으니 인침이 있어 일렀으되 ‘주께서 자기 백성을 아신다’ 하며 또 ‘주님의 이름을 부르는 자마다 불의에서 떠날지어다’ 하였느니라.”


📖 John 10:3 (ESV)

“The sheep hear his voice, and he calls his own sheep by name and leads them out.”

📖 요한복음 10:3

“그의 양은 그의 음성을 들으며, 그는 자기 양의 이름을 각각 불러 인도하여 내느니라.”


📖 John 10:14–15 (NIV)

14 “I am the good shepherd; I know my sheep and my sheep know me—

15 just as the Father knows me and I know the Father—and I lay down my life for the sheep.”

📖 요한복음 10:14–15

14 “나는 선한 목자라 나는 내 양을 알고 양도 나를 아는 것이,

15 아버지께서 나를 아시고 내가 아버지를 아는 것 같으니, 나는 양을 위하여 목숨을 버리노라.”


📖 John 10:24–29 (ESV)

24 So the Jews gathered around him and said to him, “How long will you keep us in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.”